Наивный красильщик и говорящий осел

А теперь и позабыла. Вот какое дело.

- Вставай и принеси сюда, – распорядился муж. – У нас будет славный ужин.

Жена встала, принесла кубебе, и хозяин сказал гостю:

- Отведай угощения!

Они принялись есть, но минуту спустя владелец осла снова покачал головой.

- Что случилось? – спросил хозяин.

- Ума не приложу, что мне делать с этим ослом, – ответил гость. – Из-за него мне придется, видно, еще немало скитаться по белу свету. И куда бы я ни пошел, это несчастное животное не дает моему сердцу ни минуты покоя.

- Скажи, ради бога, что он-тебе сказал сейчас?! – воскликнул красильщик.

Гость приложился ухом к ослиной морде и произнес, обращаясь к животному:

- Ну, что тебе еще надо?

Затем он обернулся к хозяину и сказал:

- Осел говорит следующее: «Под корзиной стоит еще миска с пловом».

- Эй, так ли это? – спросил красильщик жену.

- Да, он прав, – ответила жена. – Моя младшая сестра принесла миску плова, но так как тебя не было дома, то у меня совершенно пропал аппетит. Тогда я миску припрятала и подумала про себя: «Пусть постоит до возвращения мужа». И вот сейчас как назло все вылетело из головы...

- Что ж, принеси сюда и плов, – распорядился муж. – Отведаем и это блюдо.

Они принялись за еду, и был у них в этот вечер великолепный ужин.

Когда они поужинали, осел растопырил ноги.

- Эй, ты! – закричал красильщик гостю. – Выведи своего осла, не то он загрязнит мой дом.

- И не подумаю даже, – ответил гость.

- Эй, ты! – возмутился хозяин. – Если сейчас же не выведешь осла, я ударю его палкой.

- Если у тебя хватит дерзости ударить моего ослика палкой, я ударю палкой по этому чану и разобью его.

Красильщик был вспыльчив и не любил, когда ему перечили. Он схватил палку и ударил осла. Тогда гость схватил дубину, ударил по чану и разбил его.

Увидев, что разбит его чан, хозяин рассвирепел и наградил осла вторым ударом. Владелец осла не остался в долгу и разбил ударом дубинки второй чан. Красильщик размахнулся и стукнул осла в третий раз. Владелец осла разбил ударом дубинки третий чан.

Оглянувшись, красильщик увидел у себя за спиной трех стройных юношей, стоявших внутри разбитых чанов.

- Это что за люди? – спросил удивленно красильщик.

- Возлюбленные твоей жены, – ответил гость. – Мой осел сообщил мне, что они здесь прячутся.

- Что же мне с ними делать? – спросил красильщик.

- Делай с ними все что угодно, – ответил тот. – Ты для меня как старший брат и как отец, а меня считай своим младшим братом или сыном. Все, что прикажешь, будет исполнено, я всегда готов услужить тебе.

И схватили они трех оробевших юношей и избили их, а затем прогнали неверную жену.

После короткого отдыха красильщик спросил:

- Не продашь ли ты мне своего осла?

- Как я могу тебе его продать? – ответил гость. – Он сообщает мне все секреты, а ты говоришь: «Продай мне осла».

- Все же продай мне его, – упрашивал красильщик. – Я уплачу тебе за него любую цену.

- Запомни раз и навсегда, – ответил тот, – что мне нет ни малейшего расчета продавать его. Но так как мы с тобой породнились, мне не хотелось бы тратить слова попусту. Сколько ты дашь мне за моего говорящего осла?

- Если ты мне его уступишь, я готов дать тебе тысячу пиастров, – сказал красильщик.

- Как у тебя язык поворачивается предлагать мне за говорящего осла тысячу пиастров! – воскликнул тот.

- Я готов дать две тысячи.

- Договорились. Между нами не должно быть никаких недоразумений. Считай деньги.

Наивный красильщик тотчас отсчитал две тысячи пиастров. Владелец осла спрятал деньги и сказал:

- А теперь слушай внимательно, что я тебе скажу. Так как ты трижды его ударил, он три дня не будет говорить. Я советую тебе запереть ослика в сарай и три дня не давать ему ни корма, ни воды. Эти дни он должен поститься. Затем ты выведи его, хорошенько напои и накорми, и он будет открывать тебе все секреты.

С этими словами гость удалился вместе с полученными у легковерного красильщика деньгами. Он отправился на базар, накупил разных вещей и вернулся в свое селение.

Домой он пришел, когда уже стемнело, и крикнул жене:

- Открывай дверь!

Она ответила:

- И не подумаю. Можешь отправляться туда, откуда пришел.

- Эй, жена, открывай дверь! – крикнул он вторично. – Посмотри, чем бог меня наградил. Взгляни, что я тебе принес!

Но жена ему не поверила и двери не открыла.

Тогда он взобрался на крышу и спустил через окно на веревке красивый головной платок и пару сандалий. Убедившись, что он говорит правду, женщина открыла дверь, и муж вошел в комнату. Она увидела, что он принес много вещей да еще кошелек, набитый деньгами.

- Откуда у тебя все это, муженек? – спросила она.

Он ответил:

- Не говорил ли я тебе, что я настоящий мужчина. А ты твердила: «Нет». Сейчас, небось, убедилась?

А доверчивый красильщик, купивший говорящего осла, привел его в сарай и оставил там на трое суток без еды и питья. Бедный ослик околел. Когда же на четвертый день красильщик открыл сарай, он увидел труп осла с протянутыми кверху ногами.

- Горе мне! – воскликнул он. – Как жестоко обманул меня этот негодяй, оставив в наследство дохлого осла!